Gratis oppskriftAmerikansk · traybake
Svinefilet og søtpotet med lønnesirup og salvie
Svinefilet stekes sammen med søtpoteter, eple og løk med en lett glasering av lønnesirup og salvie – en enkel og mettende familiemiddag.
- 50 min totalt
- 15 min aktiv tid
- Porsjoner: 4
- Enkel
- Fryser godt
Allergenmerking
Svinekjøtt
Tonight merker allergener forsiktig, ut fra hver ingrediens. Les alltid etikettene på det du kjøper.
Ingredienser
Indrefilet av svin, klappet tørr680 g
Søtpoteter, skåret i 2 cm store terninger700 g
Epler, middels store, uten kjernehus og skåret i båter2
Rødkål, liten, skåret i tynne båter1
Olivenolje30 ml
Lønnesirup, til glasering av svinefileten45 g
Salvie, finhakket6 g
Næringsinnhold per porsjon
- Kalorier
- 480
- Protein
- 39g
- Karbohydrater
- 51g
- Fett
- 14g
Kostfiber 10 gSukker 27 gNatrium 110 mg
Et anslag fra USDA-data for ingrediensene, slik oppskriften er skrevet.
Utstyr
Skjærefjøl
Stekebrett med kant
Kniv
Fremgangsmåte
- 1
Gjør klar ingrediensene
Klapp svinefileten tørr på en skjærefjøl, skjær søtpoteten i terninger, fjern kjernehusene på eplene og skjær dem i båter, skjær rødkålen i tynne båter og hakk salvien.
- 2
Begynn på grønnsakene
Vend søtpotet og rødkål med olivenolje på et stekebrett med kant. Fordel i ett lag og stek i ovnen på 220 °C. Vend grønnsakene én gang halvveis i steketiden, og krydre med 1/2 ts salt og noen kvernetak svart pepper.
18 minTips: Sørg for at grønnsakene har god plass på brettet, så de blir bedre brunet.
- 3
Stek svinefilet og eple
Rør sammen lønnesirup og salvie på stekebrettet, tilsett eple og svinefilet, og vend svinefileten så den dekkes. Stek i ovnen på 220 °C, og vend svinefileten én gang halvveis i steketiden.
25 minTips: Hvis svinefileten blir ferdig før grønnsakene, flytter du den over på en tallerken og lar den hvile mens grønnsakene steker ferdig.
- 4
La svinefileten hvile
Flytt svinefileten til en skjærefjøl, dekk den løst med folie og la den hvile mens grønnsakene blir liggende på brettet.
7 min - 5
Smak til og server
Skjær svinefileten i skiver og server med de stekte grønnsakene og eplet. Smak til grønnsakene med 1/4 ts salt og noen kvernetak svart pepper.
Derfor ville Tonight valgt denne
- Bare 15 minutter med aktivt arbeid. Ovnen eller gryten gjør resten.
- Den fryser godt, så ingenting går til spille.
- Amerikansk kveld, så uken holder seg spennende.
Vil du at Tonight skal bestemme for deg?
Få middager som denne valgt for bordet ditt hver kveld, trygge for alle og laget rundt det som er i kjøleskapet ditt.
Flere middager

Amerikansk chowder med reker og mais
36 min

Amerikanske smørbrød med tunfisk og cheddar
18 min

Svinekoteletter med eple og salvie
40 min

Grillet kylling med poteter og mais
48 min